报纸简介
陕文投报道
陕文投报道
报纸类别：西安市
　所属地：西安市
发行地区：西安市
官方网站：http://www.shanwentou.com.cn
联系电话：029-85358017
广告电话：
2013年06月15日 星期六
往期回顾： 

朗读

省外办到陕文投开展翻译实践

    本报讯（通讯员 王鹏飞）  6月5日，省政府外事办公室副主任姚红娟带领10余名专业翻译干部到陕文投集团开展翻译业务实践活动，并与集团部分干部员工进行交流座谈。

    翻译业务实践从陕文投集团一楼陕西文交所交易大厅开始，活动全程采取即时翻译的方法，即一人发言另一人及时翻译成目标语言。在姚红娟指导下，集团讲解员现场进行讲解，专业翻译逐一进行现场口译。在文仿公司精品展厅，面对文物领域很多陌生的专业术语，姚红娟对每名干部的翻译作现场点评并提出中肯意见。在随后召开的座谈会上，姚红娟对陕文投的热情接待表示感谢。她说，此次带领十多名翻译干部来陕文投集团实践，不仅锻炼了业务技能，同时深入了解了我省文化产业，尤其是陕文投迅速发展的情况，很受启发和鼓舞。